Versão Alpha do do Why’s (Poignant) Guide to Ruby em português!

O Carlos Brando do blog Nome do Jogo com a ajuda da comunidade Ruby, já tem 99% do livro Why’s (Poignant) Guide to Ruby traduzidos para o português.

A exemplo de outros trabalhos da comunidade já temos o Getting Real, e o Aprenda a Programar traduzidos.

O Carlos mais uma vez pede colaboradores nesta reta final do processo de tradução.

Por favor quem estiver com o inglês em dia, colabore!

Link do artigo: http://www.nomedojogo.com/2008/10/28/why%E2%80%99s-poignant-guide-to-ruby-em-portugues/
Link do Livro: http://why.nomedojogo.com/

Teste de Usabilidade!

Vi no: TidiBits

Cadastra-se e envie seus sites para avaliação dos usuários. Além disso você também pode colaborar com a sua avaliação de outros sites.

Uma idéia legal, já que quem faz o sucesso de um serviço ou site são os seus usuários.

Saiba mais sobre usabilidade: http://pt.wikipedia.org/wiki/Usabilidade

Gimp! Duas dicas legais

Vi aqui: http://cassialuz.casoft.info/

Usando o Gimp para:

Criar tiras de fotos, tipo negativo: http://cassialuz.casoft.info/?p=365

Criando um quebra cabeça: http://cassialuz.casoft.info/?p=295

Para quem está aprendendo, vale conferir!

Ceará On Rails!

Até que enfim um evento sobre Ruby On Rails aqui em Fortaleza.

Parabéns ao pessoal da organização do Evento!

O Ceará On Rails vai acontecer no dia 14 de Novembro das 19:00 às 22:30 na faculdade Christus, que fica na Avenida Dom Luís, 911.

A inscrição para o evento é gratuita, sendo que os organizadores pedem como doação 2Kg de alimentos não perecíveis, que serão doados a ONG 2A - ACREDITANDO E APRENDENDO.

Site do Evento: http://www.cearaonrails.org/
Inscrições: http://www.cearaonrails.org/inscricoes/new

Inkscape: Objetos em 3D!

Mais um ótimo tutorial para a criação de imagens em 3D no Inkscape.

Vi aqui: http://razgrizbox.wordpress.com/2008/10/15/solg/

Links Web: Site com Scripts e Tutoriais

Dica: o Links Web é um bom local para desenvolvedores Web procurarem scripts e tutorias.

Grande trabalho do Joel Lazzari.

Parabéns!

Aprenda Ruby on Rails!

Mais dois materiais excelentes para aprender Ruby on Rails.

Todos no mesmo endereço: http://www.devlab.com.br/rails

Lá você vai encontrar um pdf que é a adaptação do rails para sua diversão e lucro do Ronaldo Ferraz e um Screecast básico mais muito bem detalhado.

Perspectivas e Deformações

Dicas legais de como fazer perspectivas e deformações no Inkscape.

Vi aqui http://nerdson.com/blog/.

Link: http://nerdson.com/blog/perspectivas-e-deformacoes-futuras/

Galeria de Imagens com CSS

Outra do TidBits.

Link: http://www.tidbits.com.br/galeria-de-imagens-usando-apenas-css

Envelhecimento de fotos com o Gimp!

Screencast bem legal sobre edição de fotografias com o Gimp.

Vi lá no Planeta Ubuntu: http://planeta.ubuntu-br.org/

Link para Baixar: http://ubuntusp.desktoplivre.org/wp-content/uploads/screencast/firstscreencast_gimp2.6_edicao_de_foto.avi

35 Sheets para Download!

Vi lá no TidBits.

Cheat Sheets, ou Sheets para os íntimos são aquelas folhas de documentação rápida que servem como um guia simples de referência que pode estar sempre à mão.

O TidBits neste post: http://www.tidbits.com.br/?s=sheets, fez uma relação de 35 dessas Sheets e colocou tudo em um arquivo Zip.

Link para o download: http://www.tidbits.com.br/download/docs/cheatsheets.zip

Ferramentas de Desenvolvimento!

O Firefox é uma excelente ferramenta de desenvolvimento web devido aos seus inúmeros plugins ou AddOns.

Já citei alguns aqui, e agora cito mais dois:

DownloadHelper e o Measurelt.

O DownloadHelper ajuda você a baixar vídeos publicados em sites com o YouTube e Vimeo de forma simples e prática, mesmo nos sites onde os links para download ficam um pouco escondidos como no caso do Olhar Digital.

A Measurelt, cria quando ativada uma régua de Pixel, assim vc consegue medir qualquer distância no Browser, o que sem sombra de dúvida é de grande ajuda na hora de desenvolver a interface de um projeto.